Elle piquait du nez dans les myosotis

  

Depuis plus d’un mois, un parterre de myosotis tapisse le jardin. Petit océan bleu où de nombreux insectes, papillons panthère, bourdons, papillons citron, papillons aurore, abeilles…  se délectent.

Le soleil allait se coucher quand je l’ai vue, immobile, la tête dans une fleur.

Je pense qu’elle s’était déjà endormie et me suis bien gardée de la déranger.

Le lendemain, la petite abeille n’était plus là, en balade vers d’autres paradis.

 La tache jaune d’or de la fleur sous l’abbomen de l’insecte est la petite offrande de nectar qui permet aux fleurs d’attirer les insectes pollinisateurs. Quand une fleur de myosotis a été visitée, cette partie devient blanche et les nouveaux visiteurs passent leur chemin vers d’autres fleurs, sans perte de temps ni d’énergie inutilement.

Bleu pâturage

Les Myosotis (Myosotis arvensis) fleurissent en ce moment nos prés et talus tout autour de la ferme.

 

 

Les espèces sauvages présentent des fleurs de couleur bleue, parfois rose ou blanche.

Elle a de nombreux noms communs et tout particulièrement « oreille-de-souris » qui correspond au sens étymologique du mot myosotis en grec.

Elle est aussi surnommée par des phrases poétiques amoureuses dont la plus utilisée est « ne m'oubliez pas ». Selon une légende, un chevalier et sa dame se promenaient le long d'une rivière. Il se pencha pour lui cueillir une fleur, mais perdit l'équilibre à cause de son armure et tomba à l'eau. Alors qu'il se noyait, il lança la fleur vers sa dame en criant « Ne m'oubliez pas ! ».

Cette phrase pour désigner la fleur est d'ailleurs restée en allemand (vergiss mich nicht), en anglais (forget-me-not), en espagnol (no-me-olvides), en italien (nontiscordardime), en polonais (niezapominajki) et dans beaucoup d'autres langues (danois, néerlandais, roumain, etc.).

Ainsi cette petite fleur a été choisie souvent comme emblème pour invoquer la mémoire, le souvenir: par la Société Alzheimer, pour la Journée internationale des enfants disparus, par Child Focus et pour le centenaire du génocide arménien en 2015…

Cette plante pérenne se ressème facilement et parfois même dans les villes, comme ici à Bruxelles:

 

 

Pâques en technicolor

A Pâques, les près et les forêts se couvrent de myosotis. Cette petite plante est particulièrement efficace pour faciliter sa reproduction :

Tant qu’elle est en bouton, toute jeune, les pétales de la fleur sont roses : les organes reproducteurs sont encore immatures et ne produisent pas de nectar.

Puis, la fleur devient bleue, sa collerette jaunit et devient presque orange: les glandes de la fleur produisent alors un nectar abondant et les organes sont matures, prêts à la fécondation.

Enfin, la fleur plus âgée est toujours bleue mais sa collerette a perdu ses couleurs, elle est blanche. Les glandes à l'intérieur de la fleur sont taries et ne produisent plus de nectar. La fleur est fécondée, les graines commencent leur formation au cœur de la fleur.

Par la couleur de ses fleurs la plante guide les insectes vers les fleurs utiles pour eux et pour elle… Pas de dépense d’énergie inutile, pas de nectar dans les fleurs trop jeunes et immatures ou dans les fleurs trop vieilles déjà visitées, pas de temps perdu pour l’insecte à visiter les fleurs sans nectar.

We already have had the pleasure finding this nice tiny spring flower with a nice name as well: forget-me-not. But you may have noticed that the flowers colors varie from pink to blue with yellow or white ring in their center, here is one of its most stunning secret.

Insects need an incentive to visit flowers, so the plant produces nectar - a simple sugar solution - as a reward. It has to get the amount just right and at the right moment.

Humans have always appreciated the fantastic visual display of the showier flowers, and these colours send out an advertisement to passing insects. Honey guides function like landing lights and help to direct the bee to just the right spot for gathering nectar. On certain flowers these guides are visible to human eyes. Speedwells (Veronica spp.) and forget-me-nots (Myosotis spp.) have a highlighted ring around the hole that contains the nectar, and foxgloves have dots leading up into the flower.

Flower visitors from several insect taxa (bees, butterflies and some flies) are known to forage assortatively at flowers where floral colour change has occurred. Feeding behaviour is strongly influenced by a striking and extremely localised colour change in the flowers of the forget-me-not.

The message to insects is clear and they understand it very well: forget-me-not pink flower is not yet mature and produces no nectar, blue flower with white ring has no more nectar, so no time to loose visiting both of them. Only blue flower with yellow/orange ring is full of nectar, just come in!

Time and energy efficient both for the plant and the insect isn’t it?

La vie en bleu et rose

Les Myosotis sont là, le printemps aussi

Forget-me-not is back, spring is there

Inoubliable

Myosotis arvensis – Forget-me-not

Panthère des prés

En attendant le printemps 2021, voici un petit souvenir du printemps passé: un papillon se promène sur un parterre de myosotis devant la maison.

C’est le papillon Panthère (Pseudopanthera macularia), dénommé ainsi pour ses couleurs. Il aime les bois clairs, les endroits embroussaillés, les haies… On peut le trouver le jour de mars à juillet.

Sa chenille se nourrit de Lamiaceae (labiées) : Germandrées (dont Teucrium scorodonia), Lamium, Mentha, Salvia, plantes très répandues ici.

Nous avons déjà découvert certains secrets des myosotis, en voici un nouveau : ses grains de pollen sont très petits et magnifiques.

Découvrez d’autres insectes et notamment les papillons de la vallée du Sant.

Waiting for spring 2021, here is a butterfly from last spring on forget-me-not. Pseudopanthera macularia, the speckled yellow,

The moth is common in woodland and flies in daylight, often in numbers.

The larva mainly feeds on woodsage, Teucrium scorodonia, very common here.

We already met forget-me-not and some of their secrets, here is a new one : their pollen are small and have amazing shape and colours.

 More insects among other butterflies of the Sant valley

Blue green

Myosotis (Myosotis arvensis) are currently blooming everywhere around the farm.

Its name comes from the Greek: "mouse's ear", after the leaf. The color is usually blue but can also be pink or white. They are commonly called forget-me-not in English, and with the same meaning no-me-olvides in Spanish, nontiscordardime in Italian, niezapominajki in Polish and in many other languages (Danish, Dutch…).

The forget-me-not is used to symbolize remembrance by Alzheimer Society, International day for missing children, Child Focus, and for the 100th anniversary of the Armenian Genocide…

This plant is easily spread, even in towns, like here in Brussels:

A la santé des charpentiers

Après les tapis de myosotis qui ont poivré de bleu ciel les prés et les talus ces dernières semaines, voici la bugle rampante, aux fleurs d’un beau bleu royal profond et aux jeunes feuilles vert bleuté.

La bugle rampante (Ajuga reptans) est une plante vivace, que je retrouve donc chaque année aux mêmes endroits frais où elle se sent bien, notamment au bord du ruisseau. Du fait de son aspect esthétique et de sa tendance couvrante elle est aussi cultivée dans les jardins mais a un caractère envahissant aux USA.

Le nom de genre Ajuga serait tiré du grec a, privatif et du latin jugum, joug, car sa corolle semble dépourvue de lèvre supérieure ou viendrait de la déformation du latin abigere, chasser, car cette plante faciliterait l'accouchement. Son nom d’espèce reptans, courant en botanique, vient de son stolon rampant.

Originaire d'Europe, du Caucase et d’Iran, elle est très rustique et commune en France jusqu’en altitude (2 000 m) mais plus rare en région méditerranéenne du fait notamment qu’elle apprécie la fraîcheur.

Cette plante est connue pour ses vertus médicinales cicatrisantes, d’où son nom d’"herbe des charpentiers", et astringentes. Cette réputation date du Moyen Âge et a donné le proverbe « Qui a la bugle et la sanicle (autre plante présente ici dont nous parlerons prochainement), fait au chirurgien la nique ».

La Bugle rampante fait partie des plantes sauvages comestibles autrefois consommées y compris comme fourrage. Les chèvres de mon grand-père les aimaient beaucoup.

La bugle rampante est aussi appréciée pour son nectar par une très longue liste de papillons dont plusieurs espèces présentes ici: Citron, Argus bleu, Piéride du Chou, Sylvaine, Aurore, Grand collier argenté, Petit collier argenté, Azuré du serpolet, Azuré des nepruns et bien d’autres encore…

Découvrez d’autres plantes de la vallée du Sant.

 

Ajuga reptans is a perennial herbaceous flowering plant native to Europe, common in woods and fresch rough pastures.

It can be grown as a garden plant it provides useful groundcover, but is invasive in parts of North America. It is also a component of purple moor grass and rush pastures, a Biodiversity Action Plan habitat in the United Kingdom.

Ajuga reptans is a dense spreading groundcover with dark green leaves with purple highlights. It erects flowering stems with tall flower stalks bearing many purple flowers. As in the mint family Lamiaceae it is part of, the stems are square in cross-section with hairs on two sides.

Ajuga reptans herb has been used in traditional medicine. It is known as "carpenter's herb" for its supposed ability to stem bleeding.

Pollination is by bees or Lepidoptera (moths and butterflies). It is a nectar source of a long list of butterflies present here: Brimstone, common blue, large skipper, orange tip, pearl-bordered fritillary, small pearl-bordered fritillary, chequered-skipper and many more...

More plants of the Sant valley

Au pays des fées en fleurs

 
La ronde annuelle des fleurs des bois a repris et avec elle le spectacle magique dans la vallée.

En janvier les perce-neiges ouvrent le bal, rapidement suivies par les ficaires, les primevères, les jacynthes des bois, les anémones sylvie, les corydales et les violettes. Actuellement, ce sont les belles bleues : pervenches, myosotis, ancolies et plusieurs espèces de véroniques plus quelques autres : stellaires blanches, les silènes rouges ou blanches, les lamiers jaune... Et bien sûr, partout les soleils d’or des pissenlits que tous les enfants aiment tant souffler au vent.

Bientôt ce sera les hampes dressées des digitales et toutes les fleurs du printemps et de l’été.

Un émerveillement toujours recommencé.  

Pervenche (Vinca major)

Lamier jaune (Lamium galeobdolon)

Véronique sp

Avec les yeux d'un insecte

 Fleur de pissenlit (solarisée)

Dandelion flower (solarized)

Voici peut-être comment vous verriez une fleur de pissenlit si vous étiez un insecte.

En effet, comme nous l’avions vu pour le myosotis, les insectes sont guidés dans l’environnement floral par des odeurs et par des signes visuels qui nous sont souvent inconnus. Dans le cas de la bourrache, par exemple, des nervures guident les abeilles comme une véritable piste atterrissage (voir plus ici et la photo en page 8/65).

En tous cas ce pissenlit n’a plus aucun intérêt, il a été pollinisé depuis un bon moment déjà et c’est maintenant le vent qui va faire son œuvre en dispersant les petites graines nommées akènes.

If you were an insect, you might see a dandelion flower like that.

Indeed, as already seen with the forget-me-not, flowers are attracting insects with visual and olfactive signals we cannot usually detect. In the case of the flower of Borago officialis, as shown in one of the picture of this link (page 8/65), white lines are guiding the insect like marks on the ground of an airport are doing it for planes. More here.

In any case, for an insect, this dandelion has no more appeal and only the wind has to do its job: blowing the flying seeds around.